Mengapa Shanghai disebut "ibu kota ajaib"?

"Ibu kota ajaib" Shanghai berasal dari Jepang. Kata "ibu kota ajaib" telah menjadi salah satu julukan Shanghai sejak 1920-an dan 1930-an. Sampai hari ini, kata itu digunakan untuk menggambarkan dunia Shanghai yang hilang.

Sumber paling awal dari kata "modal ajaib" adalah sebuah buku berjudul "modal ajaib" yang diterbitkan pada tahun 1924, karya penulis Jepang Muramura.
Buku tersebut menjelaskan Shanghai selama masa konsesi Tiongkok, yang merupakan pertama kalinya Shanghai disebut sebagai ibu kota ajaib.

Setelah melakukan perjalanan ke Shanghai, penulis Jepang mengira bahwa Shanghai pada waktu itu telah membentuk berbagai fenomena aneh karena saling penetrasi dan konflik antara konsesi dan pusat pemerintahan, yang membuatnya memiliki "sifat ajaib" yang berbeda dari kota-kota lain, sehingga disebut "modal ajaib".

Sekarang, orang menyebut Shanghai sebagai ibu kota ajaib, yang lebih berarti ibu kota ajaib. Kota ajaib, yang disebut ibu kota ajaib, itu saja.

Melewati Shanghai

Jalur Trem

Kunjungan Einstein ke Shanghai

Shanghai Bund

Shanghai Street View pada tahun 1930-an

Pernikahan kelompok

Dunia Besar Shanghai pada tahun 1930-an
Kapal perang Jepang di Sungai Huangpu

Orang-orang Shanghai merayakan kemenangan Perang Perlawanan

Beriklan di Shanghai pada 1940-an

Beriklan di Shanghai pada 1949-an
Orang Asing Meninggalkan Shanghai
Pembebasan Shanghai
Shanghai pada 1970-an
Shanghai pada 1980-an
No. 1 KFC di Shanghai
Anak-anak di dalam bus
Sungai Suzhou pada 1980-an
Stasiun kereta api Shanghai tua
Street view di akhir 1980-an

Shanghai hari ini